[PARTENARIAT] Le Parlement des Liens en Uzège : Libération publie un dossier dédié à la 3e édition

https://www.liberation.fr/dossier/parlement-des-liens/

Comment agir dans un monde fini ? Que faire pour répondre aux grands défis de notre temps ? Venez en débattre lors de notre forum à Uzès le 30 septembre 2023. Un événement coorganisé par Libération et les éditions Les Liens qui Libèrent avec le concours de la région Occitanie.

Programme de l’exposition : Regards antarctiques (Institut Polaire, 22 septembre 2023)

Confronter imaginaires et réalités

Du 18 octobre 2023 au 14 janvier 2024

Une exposition de l’Institut polaire français

Source : https://institut-polaire.fr/fr/programme-de-lexposition-regards-antarctiques/

Passage des Arpètes, Ateliers des Capucins, Brest

Dire que l’Antarctique fascine est une évidence. Pourtant, la réalité de ces territoires peut être rude, âpre, douloureuse… mais tous, ceux qui partent comme ceux qui restent, portent un regard d’abord fasciné. Regards antarctiques propose de découvrir quelques regards portés sur l’Antarctique par des artistes mais aussi des institutions. A travers leurs créations, peintures, dessins, photos, l’exposition souhaite souligner la diversité des représentations de ce continent mais surtout questionner les imaginaires que ce continent provoque. Cette déambulation à travers ces regards nous offre la possibilité de confronter, parfois conforter, ces représentations avec la réalité du terrain, fil rouge de l’exposition illustrée sous la forme de journaux intimes.

LES DATES

Dans l’exposition

  • Jeudi 19 octobre : Job dating et Rencontres avec des professionnels des métiers polaires

Dans l’exposition et à l’auditorium de la médiathèque François Mitterrand

  • Samedi 9 décembre : Artistes, scientifiques et pôles, regards croisés
  • Mercredi 10 janvier 2024 : Archives polaires, une soirée d’Histoire

Au Cinéma Pathé, les jeudis des documentaires sur l’Antarctique

  • 9 novembre : Le poids de l’Antarctique de Marjorie Cauwel
  • 16 novembre : Antarctique de Solène Desbois
  • 23 novembre : La glace et le ciel de Luc Jacquet
  • 30 novembre : Odyssée Antarctique de Djamel Tahi
  • 7 décembre : Soirée Mario Marret en partenariat avec la Cinémathèque de Bretagne SOIREE ANNULEE reportée au 10 Janvier 2024 à l’auditorium des Capucins, entrée gratuite.

Aux Curiosités de Dialogues, les mercredis autour des pôles

  • 25 octobre : lecture d’album autour des pôles
  • 22 novembre : jeu de société
  • 27 décembre : lecture d’album autour des pôles
  • 10 janvier : lecture d’album autour des pôles

Rencontres-dédicaces (Dates à préciser)

  • Voyages en Terres Australes – Collectif

Au 70.8, un musée pour l’océan

  • Samedi 9 décembre : Conférences sur les nouvelles technologies

DÉTAILS DES EVENEMENTS

Visites commentées de l’exposition par des personnels de l’Institut polaire français

Jeudi 19 octobre : Rencontre avec des professionnels des métiers polaires

Dans l’exposition

  • 15h-16h : Visites commentées de l’exposition : Inscriptions ici !
  • 16h-17h : Job dating
  • 17h-19h : Rencontre avec des anciens hivernants, des scientifiques et des permanents, professionnels des métiers recrutés chaque année pour partir travailler sur les stations polaires.

Boulanger-pâtissier, cuisinier, plombier, mécanicien engins, mécanicien centrale, électrotechnicien, chef mécanicien, outilleur, responsable technique, technicien instrumentation Des professionnels des différents types de contrats et des spécificités administratives liées au travail dans les pôles Des scientifiques spécialistes des projets de recherche déployés dans les pôles

Samedi 9 décembre : Artistes, scientifiques et pôles, regards croisés

Dans l’exposition

  • A 11h : Visite commentée de l’exposition : inscriptions
  • De 10h à 13h : Atelier de création avec l’artiste Liz Hascoët (Sur inscription, un créneau à 10h et un créneau à 11h30)
  • De 10h à midi : Venez dessiner sur le thème « Imagine ton Antarctique » : 5 dessins seront choisis pour partir en Antarctique et être exposés à la station Dumont d’Urville et à la station Concordia

A l’auditorium de la médiathèque des Capucins (entrée libre dans la limite des places disponibles)

  • 14h-15h : Film et échange autour du thème « l’art au service de la diffusion des sciences » avec Cyril Gallut, chercheur et Eduardo Da Forno, photographe.
  • 15h15-16h15 : table-ronde « Imaginer l’Antarctique » Isabelle Bianquis, anthropologue et Liz Hascoet, illustratrice, animée par Aude Sonneville
  • 16h30-17h30 : Projection du film de Marjorie Cauwel, « White out » suivie d’une discussion

Aux Curiosités de Dialogues

  • 16h30 Séance dédicaces
    • Jean-Yves Besselièvre et Lénaig L’Aot-Lombart : Voyages en Terres Australes

Au 70.8, un musée pour l’océan

Tarif d’entrée exceptionnellement à 4€ au lieu de 9€ pour un adulte.

  • 20 minutes de conférences et discussions autour d’innovations techniques au service de la recherche polaire :
    • 14h Agnès Lewden
    • 15h Emma Bent
    • 16h Théophile Lebrun

Mercredi 10 janvier : Archives polaires, une soirée d’Histoire

Dans l’exposition

Auditorium (195 places, inscription préférable ici)

  • 19h : projection de film(s) d’archives
    • Terre Adélie (1951, 22 min)
    • Bjorn et Yfaut, chiens polaires (1955, 18 min)
    • Nous avons vingt ans (1969, 23 min)
  • 20h : échange avec la Cinémathèque de Bretagne sur la conservation des archives
  • 20h30 discussion avec des anciens hivernants

Partenariat avec la Cinémathèque de Bretagne

Au Cinéma Pathé, les jeudis

Entrée à 9 euros – Diffusion à 19h30

  • 9 novembre : White out de Marjorie Cauwel
  • 16 novembre : Antarctique de Solène Desbois
  • 23 novembre : La glace et le ciel de Luc Jacquet : Hommage à Claude Lorius 
  • 30 novembre : Odyssée Antarctique de Djamel Tahi

[PARTENARIAT] Le Parlement des Liens #3 : quatre résidences présenteront leurs travaux à l’Ombrière (Uzès)

image
[PARTENARIAT] Le Parlement des Liens #3 : quatre résidences présenteront leurs travaux à l'Ombrière (Uzès) 2

A l’occasion de la troisième édition du Parlement des Liens et après le lancement de quatre résidences en Uzège, venez découvrir les premiers résultats de ces enquêtes et participer aux échanges et débats prévus les 29 et 30 septembre 2023 à l’Ombrière (Uzès).

Voici le programme (en détail, téléchargeable ici) :

–  Vendredi 29 septembre – Restitution des Résidences/expérimentations qui visent à documenter le territoire sous le prisme des liens et des interdépendances.
5 expérimentations ont été lancées il y a 1 an sur les questions de l’eau, des systèmes agraires, de l’économie locale, de la santé globale, et sur la constitution de la bande son du territoire
Avec Eloi Laurent, Sophie Marinopoulos, Emmanuel Delannoy, Matthias Cambreling, Lauriane Lemasson, Antonin Trí Hoàng, collectif Hydromondes.

–  Samedi 30 septembre – Forum Les Liens qui Libèrent
Thèmes : « Quand les savoirs entrent en résistance », « L’avenir est-il désobéissant ? » et « Comment agir dans un monde fini ? »
Avec Vinciane Despret, Isabelle Stengers, Dominique Bourg, Johann Chapoutot, Réjane Sénac, Allessandro Pignocchi, Virginie Maris, Jean-Francois Caron, Léa Falco et Thierry Salomon
– Performance « Portraits Sonores du Territoire » : pour la première fois en France, la clôture de l’événement sera marquée par une performance unique, qui proposera de restituer et de composer les sons du territoire (qu’ils soient environnementaux, humains, historiques) afin de livrer un portrait sonore sensible du Pays d’Uzès. Avec Lauriane Lemasson et Antonin Tri Hoang. A cette occasion seront édités et diffusés gratuitement les 4 Carnets du Parlement des Liens. Ils porteront sur l’eau des bassins versants, l’économie locale, la santé et l’environnement sonore.

Le Parlement des Liens a été initié en 2021 par les éditions Les Liens qui libèrent et l’agence Comuna. Il est soutenu depuis son lancement dans le pays d’Uzès par la Communauté de communes du pays d’Uzès (CCPU), le département du Gard et la région Occitanie. S’ajoutent à ces partenaires publics, Harmonie Mutuelle, la MNT et la Banque des Territoires.

Un spécialiste du CADIC explique les raisons du manque de centolla en Terre de Feu (Infofueguina, 08/09/2023, « Especialista del CADIC explica razones de la falta de centollas en TDF »)

C’est le biologiste et chercheur Gustavo Lovrich (CADIC-CONICET), qui a précisé que même si le crabe « n’est pas une espèce en voie de disparition, les rendements de la pêche sont de plus en plus faibles » en raison de la « surpêche » pratiquée sur l’île ces dernières années, tant du côté argentin que chilien. De son côté, le célèbre chef d’Ushuaia, « Lino » Adillon, a reconnu que « pour protéger l’écosystème, nous devons être en permanence attentifs à l’impact que l’homme peut générer ».

Especialista del CADIC explica razones de la falta de centollas en TDF

Par La Rédaction d’Infofueguina, vendredi 8 septembre 2023 · 12:56 ; Traduction : Karukinka

Le biologiste et chercheur Gustavo Lovrich (CADIC-CONICET) a expliqué les raisons du manque de crabe en Terre de Feu et a attribué cette situation à la « surpêche » pratiquée sur l’île ces dernières années, tant du côté argentin que chilien.

Quoi qu’il en soit, le spécialiste a précisé qu’il ne s’agit pas « d’une espèce en voie de disparition » mais plutôt que « les rendements de pêche (de ce produit) sont de plus en plus faibles ».

En dialogue avec FM Master’s, Lovrich a observé que ce phénomène a été enregistré « au cours des deux dernières décennies », avec des « spécimens femelles en âge de procréer et qui ont des œufs devenues une minorité ».

« Cela se produit non seulement ici, mais aussi au Chili, où l’extraction par la pêche est très importante », a-t-il souligné, avertissant plus tard que « c’est un très mauvais signe, car cela indique que la population n’est pas en bonne santé ».

Le professionnel a expliqué que « dans une population en bonne santé, au contraire, la majorité des femelles en âge de procréer devraient avoir des ovules ».

« Le crabe met sept ans pour atteindre la maturité sexuelle, moment où il peut se reproduire » et « les femelles rencontrent les mâles une fois par an et ensuite, de janvier à octobre, elles portent les œufs (de 30 000 à 150 000), jusqu’au moment où les larves naissent. »

Il a également précisé que « dans les premiers stades des crabes, en raison de leur fragilité et de leur faible survie, ils se réfugient dans les forêts géantes submergées de macroalgues (de l’espèce Macrocystis pyrifera ou ‘cachiyuyo’) qui bordent la côte fuégienne. »

Après avoir souligné que « le principe de l’extraction des espèces naturelles est que ce qui croît en excédent soit prélevé » car « c’est de cette façon que l’on sait que ce surplus va être remplacé, avant de pouvoir être à nouveau prélevé », a regretté Lovrich : « Actuellement, nous prenons des capitaux et non des intérêts à ces populations ».

« Ce capital s’épuise et le résultat est que nous ne voyons pas de femelles avec des œufs », a-t-il prévenu, avertissant que « si nous ne surveillons pas ce qui se passe, nous n’obtiendrons pas de bons résultats » dans cette activité, avec le facteur aggravant qui, comme le crabe, « est dans le code génétique d’Ushuaia et de la Terre de Feu, il constitue notre identité et fait également partie du tourisme, en tant que destination gastronomique ».

En ce sens, il a considéré que la question « a à voir avec le soin porté à l’environnement et à la mer que nous voulons préserver et que, bien souvent, nous ignorons ».

Dans le même sens, le célèbre chef local Luis « Lino » Adillon, a reconnu que le crabe est le principal protagoniste de ce qu’il appelle la « ressource marine » de la Terre de Feu et que, même « dans le canal Beagle, de nombreuses moules bivalves , oursins, cholgas, palourdes (blanches, noires, couteaux), escargots et une infinité de poissons, parmi lesquels se distingue le bar, ainsi que l’athérine d’Argentine et les sardines ».

« Les artisans ont accès à un large choix de ressources alimentaires », a souligné Adillon, qui a ajouté que « d’un autre côté, dans le courant circumpolaire antarctique, nous avons la très convoitée légine et un peu de savorín et de cojinova, qui sont des produits haut de gamme ». .

Dans ce cadre, il a commenté que « nous, en tant que restaurants, essayons de fournir à nos clients des connaissances qui proviennent des pêcheurs artisanaux, des lectures et des informations que nous fournissent les scientifiques du CADIC ».

Le Chef a assuré que, dans son restaurant, il choisit toujours les produits de la pêche artisanale plutôt qu’industrielle, car « nous obtenons les premiers immédiatement : frais et juste sortis de l’eau », donc « nous n’optons pour les produits industriels que lorsque les autres sont épuisés.

Adiilon est d’accord avec Lovrich sur le fait que « pour protéger l’écosystème, nous devons être en permanence attentifs à l’impact que l’homme peut générer » et que « c’est une grave erreur de supposer que nous sommes capables de gérer la nature et cela est évident dans l’hémisphère nord, où le pillage et la détérioration de la mer ont été provoquées par que l’homme ; Là, nous avons un exemple de ce qui peut arriver si nous le gérons mal. »

« Nous devons être attentifs et très prudents, car la soif de l’homme de gagner de l’argent conduit à la destruction », a-t-il prévenu.

Le Chili intègre le peuple selk’nam à la liste des peuples indigènes reconnus par l’Etat (source: site internet de la chambre des députés chiliens, le 4 septembre 2023)

https://www.camara.cl/cms/noticias/2023/09/04/pueblo-selknam-es-incluido-entre-las-etnias-indigenas-reconocidas-por-el-estado/

Traduit de l’espagnol

« L’assemblée a approuvé dans une troisième procédure un projet issus de députées et députés qui permet d’incorporer ce peuple dans la liste des ethnies reconnues par l’Etat.

Selk’nam: Patagon Journal
Le Chili intègre le peuple selk'nam à la liste des peuples indigènes reconnus par l'Etat (source: site internet de la chambre des députés chiliens, le 4 septembre 2023) 5

Pour pouvoir passer à l’Exécutif pour sa promulgation en tant que loi, il restait un projet (bulletin 12862) qui incorpore le peuple Selk’nam aux ethnies indigènes reconnues par l’Etat.

Ceci a été rendu possible grâce à l’approbation par l’assemblée de la Chambre des modifications de la proposition demandées par le Sénat. Les amendements en question étaient surtout de caractère formel plutôt que de contenu.

Lors de la première procédure, la Chambre avait opté pour un texte qui spécifiait l’inclusion de ce peuple dans la norme de la loi 19.253, au sujet de la Protection, de la Promotion et du Développement des Indigènes. Le Sénat a préféré se référer à cette norme et reformuler sa rédaction en incluant dedans les Selk’nam.

Sur ce plan, la disposition est devenue ainsi :

« L’Etat reconnaît comme principaux peuples ou ethnies indigènes du Chili les Mapuches, Aimara, Rapa Nui ou Pascuense; Atacameño, Quechua, Colla, Diaguita, Chango du nord du pays, Kawashkar ou Alacalufe, Yámana ou Yagán des canaux australs, et les Selk’nam. L’Etat valorise leur existence comme part essentielle des racines de la Nation chilienne, tout comme son intégrité et son développement, en accord avec leurs coutumes et valeurs. »

L’initiative est née d’une motion présentée en août 2019. L’ont apportée Claudia Mix (Comunes), Emilia Nuyado (PS), Camila Rojas (Comunes), Andrés Longton (RN), Jorge Rathgeb (RN) et Cristóbal Urruticoechea (PREP). S’y ajoutèrent également les ex-députés Jaime Bellolio, Gabriel Boric, Amaro Labra et Gabriel Silber.

Justice pour les Selk’nam

Durant le débat, la motion originale a été présentée par trois de ses auteurs : Claudia Mix, Cristóbal Urruticoechea et Emilia Nuyado. De plus, sont intervenus les indépendants Hernan Palma et Carlos Bianchi.

De manière unanime, les députés ont donné leur soutien à la proposition. Ils firent remarquer l’importance de faire un geste de justice et de restitution des droits aux survivants d’une ethnie qui s’est retrouvée au bord de l’extermination.

Dans ce cadre, plusieurs ont dirigé leurs propos et leurs regards vers les tribunes pour valoriser le travail des dirigeants des communautés Selk’nam qui ont lutté durant des années pour concrétiser cette reconnaissance légale.

Il a aussi été mis en lumière la particularité de ce peuple, avec un mode de vie unique à l’extrême sud de notre pays. Dans le même temps, a été déplorée la complicité de l’Etat chilien, entre la deuxième moitié du XIXe siècle et les débuts du XXe siècle, lors de la chasse acharnée des indigènes de ce groupe ethnique. Parmi les raisons de ce génocide il y a celle de l’appropriation de terres pour l’élevage ovin.

De plus, est intervenue la ministre du Développement Social, Javiera Toro, qui a souligné qu’aujourd’hui se répare une dette historique avec ce peuple. Elle a aussi valorisé le fait que soit inclue dans la norme le concept de peuple et non seulement d’ethnie.