Le Blog
Une sélection d’actualités polaires et subpolaires, locales et internationales, ainsi que le journal de bord des explorations : Patagonie, Antarctique, Géorgie du Sud… et au-delà du cercle arctique !
![[Cap au Sud #1] C’est partiii! Milagro, le voilier de l’association, a quitté la base sous marine de Saint Nazaire ! (14/10/2024)](https://karukinka.eu/wp-content/uploads/2024/10/Milagro_Saint-Nazaire_14102024-400x250.jpg "Blog 1")
[Cap au Sud #1] C’est partiii! Milagro, le voilier de l’association, a quitté la base sous marine de Saint Nazaire ! (14/10/2024)
Milagro quitte le bassin de la base sous marine de Saint Nazaire (14/10/2024) (c)Association Karukinka Le moment tant attendu a eu lieu, avec l'intensité des grands départs : avitaillement, derniers détails techniques et surtout les "au revoir" pleins d'émotion avec...
Avis pour que les peuples autochtones participent au Conseil consultatif provincial des forêts natives (Radio Universidad, le 26/8/2024)
La présidente de la Commission 3 du Parlement Provincial, la législatrice Laura Colazo, a dirigé une réunion avec les communautés de peuples indigènes. Il s'agit d'une initiative de la députée verte elle-même de les inclure dans la prise de décision au sein de la...
[Irlande Ecosse 2024] Accueil chaleureux au Wicklow Sailing Club
Superbes escale et rencontres à Wicklow, avec un accueil chaleureux des habitants et du Wicklow Sailing Club ! Quoi de mieux que de rencontrer d'autres passionnés de voile en Irlande autour d'une Guinness ? Bientôt nous publierons un petit résumé de cette escale à...
Canaux de Patagonie, Irlande, Ecosse et stages haute mer… Le programme des stages 2024-2025 est en ligne !
Chers membres, Vous l'avez peut-être remarqué, le programme des stages pour la saison 2024-2025 est en ligne, avec un retour tant attendu dans les canaux de Patagonie. Avec des navigations côtières et hauturières au nord et au sud, il y en a pour tous les goûts !...
« Voyage au bout du monde » une expérience sonore et immersive en Patagonie, depuis la Rochelle !
Voyage au bout du monde, en Patagonie, depuis la Rochelle ! Si vous prévoyez de passer à la Rochelle cet été, ne manquez pas ce voyage au bout du monde ! Créée par Sébastien Laurier et en partenariat avec l'association du phare du bout du monde et la ville de la...
![[#8 – Irlande – Ecosse 2024] de Loch Buie à l’île sacrée Iona](https://karukinka.eu/wp-content/uploads/2024/07/Iona_LL-400x250.jpg "Blog 5")
[#8 – Irlande – Ecosse 2024] de Loch Buie à l’île sacrée Iona
De bon matin nous levons l’ancre au moment de l’étale et à quelques encablures du château Moy, dans le Loch Buie (île Mull). La nuit dans ce loch ouvert au sud-ouest a été moyennement agréable : en cause une petite houle du sud arrivée avant le vent prévu dans la même...
![[Partenariat] Krèeh Chinen est de retour, ce soir à Ushuaia!](https://karukinka.eu/wp-content/uploads/2024/07/Kreeh-Chinen_13072024Ushuaia_a-400x250.jpg "Blog 6")
[Partenariat] Krèeh Chinen est de retour, ce soir à Ushuaia!
Ce samedi 13 juillet 2024 à Ushuaia (Terre de Feu) se déroulera la deuxième édition de la rencontre artistique "Krèeh Chinen". Ce nouvel évènement, et suite au succès de la première rencontre dans la ville de Tolhuin, s'est enrichi du soutien d'un groupe d'assistants,...
“Plongeon dans l’histoire des Cap-horniers” (Le Télégramme, 07/07/2024)
Par Jacques Chanteau Le Breton Hervé Peaudecerf s’est plongé dans l’histoire des cap-horniers, une épopée qu’il retrace dans un ouvrage à la fois pédagogique, historique et ludique, un livre richement illustré de photos, cartes, dessins et autres documents. Hervé...
La toponymie argentine : un enjeu de pouvoir pour le gouvernement de Javier Milei
Il y a trois jours un mouvement que je pensais inaliénable pour la reconnaissance des peuples de Patagonie s'est brusquement interrompu : Manuel Adorni, porte-parole du gouvernement de Javier Milei, a annoncé depuis la Casa Rosada le changement de nom d'un lac situé à...
Un corail rouge observé pour la première fois dans des eaux peu profondes de Patagonie (Sciences & Avenir / AFP, 7 juin 2024)
Des colonies d'Errina antarctica ont été découvertes à l'extrême sud de la Patagonie chilienne, dans le détroit de Magellan, l'endroit le plus méridional et le moins profond où il n'ait jamais été observé. Par Sciences et Avenir avec AFP le 07.06.2024 à...
Peuples racines : « 5 à 6 % de l’humanité préserve 80 % de la biodiversité de la planète » (We Planet, 06/06/2024)
À l’occasion du Green Shift Festival, qui se tient du 5 au 7 juin à Monaco, Jorge Quilaqueo, chamane Mapuche, a échangé avec Sabah Rahmani, journaliste anthropologue, et Hélène Collongues, anthropologue spécialiste du peuple Jivaro....
![[#7 – Cap au Nord 2024] De Loch Melfort à l’île Mull, via le Firth of Lorn](https://karukinka.eu/wp-content/uploads/2024/05/Moy-Castle_Lochbuie_Karukinka-400x250.jpg "Blog 8")
[#7 – Cap au Nord 2024] De Loch Melfort à l’île Mull, via le Firth of Lorn
C’est après une superbe escale faite de rencontres aussi belles que les paysages environnant que nous quittons Loch Melfort pour nous diriger vers le sud de l’île Mull. Pour ce faire, plusieurs options existent et nous retenons celle du Cuan Sound, un chenal (assez)...
TÉMOIGNAGE. « Vous avez fait le cap Horn avec ça ? » (Voiles et Voiliers, 19/5/2024)
Sonia Blampain relate sa navigation en équipage qui a mené Capella, un sloop de 40 pieds, de la Bretagne jusqu’à la Terre de Feu. À l’arrivée à Ushuaia, un grand moment de bonheur et de fierté. Le canal de Beagle | D.R. Cela fait bientôt huit mois que je vis...
![[#6 – Cap au nord 2024] Escale à Loch Melfort](https://karukinka.eu/wp-content/uploads/2024/05/Loch-Melfort_Karukinka_052024-3-400x250.jpg "Blog 9")
[#6 – Cap au nord 2024] Escale à Loch Melfort
C’est en fin de journée que nous arrivons tranquillement à la voile à l’extrémité Est du Loch Melfort, jetant l’ancre dans un fond vaseux bien collant (pour la chaîne et le pont aussi d’ailleurs…). A peine arrivés, Damien reçoit un appel d’un de ses amis et ancien...
![[#5 Cap au nord – 2024] de Jura à Loch Melfort, via le Corryvreckan](https://karukinka.eu/wp-content/uploads/2024/05/N-Islay_Jura_042024-10-400x250.jpg "Blog 10")
[#5 Cap au nord – 2024] de Jura à Loch Melfort, via le Corryvreckan
A l’abri dans un loch de la côte ouest de Jura, nous avons laissé passer le mauvais temps et profité de l’escale pour randonner à terre, lire et se reposer. La végétation globalement ocre à la sortie de l’hiver est actuellement en pleine mutation printanière et se met...
![[#4 Cap au nord – 2024] Ecosse : Islay et Jura](https://karukinka.eu/wp-content/uploads/2024/05/N-Islay_Jura_042024-29-400x250.jpg "Blog 11")
[#4 Cap au nord – 2024] Ecosse : Islay et Jura
Après avoir débarqué près de la jetée de Bruidladdich, nous sommes partis visiter le village de Port Charlotte en empruntant le chemin côtier et profitant ainsi des couleurs du couchant sur le Loch Indaal, de la vue sur le phare surplombant le Rubh' An Duin (un peu de...
![[#3 Cap au nord – 2024] de Bangor (Belfast Lough) à Port Charlotte](https://karukinka.eu/wp-content/uploads/2024/05/IMG_3050-400x250.jpeg "Blog 12")
[#3 Cap au nord – 2024] de Bangor (Belfast Lough) à Port Charlotte
Après avoir laissé passer un sérieux coup de vent, nous faisons cap vers l'Ecosse. Les prévisions sont bonnes : vent NE 3 à 5, occasionnellement 6, avec une mer belle à peu agitée et une visibilité bonne malgré de rares pluies. Nous sortons de la baie de Belfast,...
Le Teriieroo a Teriierooiterai passe le Cap Horn (Marine Nationale, 2 mai 2024)
Pour la première fois depuis près de 15 ans, un bâtiment de la Marine nationale franchit la latitude 56 et passe au sud du Cap Horn. Source : https://www.defense.gouv.fr/marine/actualites/teriieroo-teriierooiterai-passe-cap-horn Le Teriieroo a Teriierooiterai...
![[#2 Cap au nord – 2024] de Dublin à Bangor (baie de Belfast)](https://karukinka.eu/wp-content/uploads/2024/05/Donaghadee_0420242-400x250.jpg "Blog 13")
[#2 Cap au nord – 2024] de Dublin à Bangor (baie de Belfast)
Après une petite escale à Dun Laoghaire, le tampon officiel sur le passeport de Toupie la mascotte (lui donnant droit d'aller au Royaume-Uni) et le passage d'un coup de vent, Milagro et son équipage ont repris leur route vers le nord, sous des pluies éparses et un...
![[Cap Nord 2023] #1 : Petit retour en images à Ingøya, l’une de nos îles « coup de cœur » de l’été dernier.](https://karukinka.eu/wp-content/uploads/2024/04/4-DSCF5995-400x250.jpg "Blog 14")
[Cap Nord 2023] #1 : Petit retour en images à Ingøya, l’une de nos îles « coup de cœur » de l’été dernier.
Située à l'ouest du Cap Nord, cette petite île de 18km² appartient à la municipalité de Måsøy (comté du Troms og Finnmark) et est habitée par une vingtaine de personnes. Ingøya abrite la plus grande antenne de Scandinavie. Elle sert de relais radio géostratégique...
Cette base chinoise en Patagonie qui inquiète l’Argentine (Courrier International / La Nación, 21 avril 2024)
L’observatoire spatial chinois Espace lointain, installé sur un terrain cédé par le pays sud-américain en 2012, est désormais fortement soupçonné d’abriter des activités militaires. Le nouveau gouvernement argentin de Javier Milei et les États-Unis réclament un...
![[Partenariat] “KRÉEH CHINEN” Le théâtre, la poésie et la musique s’entremêlent à Tolhuin (“ KRÉEH CHINEN” El drama, la poesía y la música entramados en Tolhuin, La Mirada, 15/04/2024)](https://karukinka.eu/wp-content/uploads/2024/04/KREEH010-768x512-1-400x250.jpg "Blog 15")
[Partenariat] “KRÉEH CHINEN” Le théâtre, la poésie et la musique s’entremêlent à Tolhuin (“ KRÉEH CHINEN” El drama, la poesía y la música entramados en Tolhuin, La Mirada, 15/04/2024)
Le théâtre, la poésie et la musique se sont entremêlés à Tolhuin pour fournir la sensation nécessaire d'être vivants, pour démontrer le potentiel créatif de notre groupe au milieu de tant d'indifférence et de la folie des lois du marché. La Mirada, 15/04/2024 Le...
![[#1 Cap au nord – 2024] Première étape de Pornichet à Dublin (550nm), c’est fait !](https://karukinka.eu/wp-content/uploads/2024/04/IMG-20240417-WA0043-400x250.jpg "Blog 16")
[#1 Cap au nord – 2024] Première étape de Pornichet à Dublin (550nm), c’est fait !
Nous avons quitté Pornichet dimanche 7 avril en milieu de matinée (SSO 4-5, mer agitée à forte, houle 3-4m), nous avons fait route jusqu'à Lorient (Kernével) pour récupérer un sixième membre d'équipage et laisser passer le mauvais temps pendant 48h. Durant ces deux...
![[Cap au Nord – 2024] C’est parti ! Milagro descend la Loire avant de faire route vers l’Irlande](https://karukinka.eu/wp-content/uploads/2024/04/PXL_20240403_114249173-400x250.jpg "Blog 17")
[Cap au Nord – 2024] C’est parti ! Milagro descend la Loire avant de faire route vers l’Irlande
A la mi-journée le mercredi 3 avril 2024, Milagro et son équipage ont quitté Nantes, larguant les amarres au ponton Belem. La saison 2024 est donc lancée, avec une première étape vers Dublin, suivie de plusieurs étapes en Ecosse puis en Norvège, avec un retour prévu...
A vos agendas ! Exposition d’une rétrospective photographique et sonore pour les dix ans de Karukinka, à Nantes du 16 au 31 mars 2024
Quoi de mieux que de partager un maté, des empanadas et des alfajores pour faire un saut à l'extrême sud de l'Amérique ? En partenariat avec El Almacén, un resto bar argentin situé à deux pas de la place Royale (4 rue de l'Arche sèche à Nantes), nous vous convions à...
La mystérieuse découverte archéologique de Tolhuin : la municipalité n’a pas expliqué ce qui a été trouvé (InfoTDF, 19/2/2024 « El misterioso hallazgo arqueológico en Tolhuin: el Municipio no explicó que encontraron »)
Des découvertes et recherches archéologiques en Patagonie : Tolhuin, en Terre de Feu argentine Sur le chemin menant au Cerro Michi [Terre de Feu, Patagonie], une équipe d’archéologues du GIATMA (rattaché au CADIC-CONICET) a fait une découverte significative : lors des...
Un bateau d’expédition en escale à Nantes (Télénantes – Ouest France, 27/02/2024)
"Vous l’avez peut-être remarqué, un navire d’expédition a fait escale à Nantes, au ponton Belem. Il va rester encore un mois, avant de partir direction le grand nord. Pendant les vacances, il est possible de rencontrer l’équipage. Lauriane Lemasson est la fondatrice...
Chili : découverte exceptionnelle de plus de 100 espèces marines (Sciences & Vie, 26/02/2024)
Une expédition en haute mer au large des côtes chiliennes a récemment révélé des découvertes exceptionnelles, bouleversant notre compréhension de la biodiversité marine. Des chercheurs du Schmidt Ocean Institute (SOI) ont cartographié de vastes étendues...
Des micros dans les fonds de l’Antarctique, pour comprendre la vie marine (Le Progrès – AFP, 18/02/2024)
Une équipe de scientifiques écoute la faune marine du continent blanc en immergeant des micros dans ses profondeurs.
Ils ont finalisé le relevé préliminaire des zones incendiées (InfoFueguina, 16/02/2024, « Finalizaron relevamiento preliminar de las zonas incendiadas »)
La fin du relevé a été confirmée par le Pouvoir Exécutif Provincial et le travail réalisé "servira pour asseoir les bases du plan de récupération de l'aire protégée". L'équipe technique du Ministère de la Production et de l'Environnement a rendu compte de la...
L’association Karukinka, l’une des « belles initiatives » mise à l’honneur par France Bleu (6 février 2024)
Depuis 2014, l’association Karukinka se dédie à l’exploration, à la recherche scientifique et à la création artistique en régions polaires et subpolaires… L’association fête ses 10 ans cette année… C’est Lauriane qui a fondé cette asso au retour d’une expédition en...
Parti de Concarneau, Captain Darwin s’est échoué en Patagonie (Le Télégramme, 04/02/2024)
Ni dégâts majeurs, ni blessé, mais une belle frayeur pour le navire d’exploration Captain Darwin. Le voilier, parti de Concarneau en 2021 sur les traces du célèbre naturaliste, s’est échoué, en Patagonie. Mais il va repartir. Source :...
Jean Malaurie, monument de la recherche scientifique en Arctique et membre d’honneur de notre association, est décédé hier
C'est avec beaucoup de tristesse que j'ai appris hier le décès de Jean Malaurie, de celui qui a soutenu mes premiers pas de chercheuse et avec qui j'ai eu l'honneur de travailler pendant sept ans, sur différents projets. *** Monsieur Malaurie, Vous aviez tant à...
Oeuvre lumineuse pour la reconnaissance et la réparation du peuple selk’nam (Obra lumínica por el reconocimiento y la reparación del pueblo selknam, El Mostrador, 2/2/2024)
Avec des projections lumineuses itinérantes, des artistes de la Corporation Traitraico et du Delight Lab visibilisent l'histoire de dépossession à l'encontre du peuple Selk’nam et la lutte pour sa reconnaissance et sa réparation. Traduction de l'article publié par le...
Pont Radman : « C’est une oeuvre magnifique qui est liée au tourisme et au développement » (Gouvernement de Terre de Feu, 31/1/2024, « Puente Radman: “Es una obra magnífica que tiene que ver con el turismo y el desarrollo”)
Le gouverneur de la Terre de Feu AIAS (Antarctique et Îles de l'Atlantique Sud), Gustavo Melella, accompagné de la présidente de la Direction provinciale des routes, Ileana Zarantonello, a visité les travaux achevés du pont Radman sur la rivière Rasmussen, sur la...
Argentine: un incendie détruit 600 hectares d’un site Unesco (L’Obs – AFP, 27/1/2024)
Image de l'agence de presse Télam montrant un helicoptère combar un feu de forêt au Parc National Los Alerces dans la province argentine de Chubut, en Patagonie, le 26 janvier 2024 ((c) Afp) Par AFP Publié le 27 janvier 2024 à 21h31 Buenos Aires (AFP) - Les pompiers...
On a vu un paysage vieux de millions d’années sous l’Antarctique (Sciences & Vie, 20/1/2024)
Sous l'épaisse glace de l'Antarctique, un immense paysage figé depuis près de 34 millions d'années vient d'être découvert. Ce relief composé de vallées et de crêtes sculptées par des rivières témoigne d'une ancienne nature luxuriante. Les géographes connaissaient...
Milagro, le navire de Karukinka, est en escale à Nantes, ponton Belem au premier trimestre 2024
Après convoyage depuis la Grande Motte en décembre/janvier, le voilier Milagro et son équipage sont arrivés à Nantes, ponton Belem, pour une escale mêlant préparation technique et rencontres avec le public jusqu'à fin mars 2024. Sont au programme : une exposition...
Exposition « Crépuscules arctiques », pastels de Jean Malaurie (UNESCO, 19-25/01/2024)
L’UNESCO expose un panorama des pastels de Jean Malaurie, Ambassadeur de bonne volonté de l’UNESCO chargé des questions polaires arctiques, à l’occasion des célébrations du centenaire de sa naissance. Jean Malaurie Jean Malaurie est mondialement connu pour ses travaux...
Nouvelle inauguration du musée le plus austral du monde, avec un nouveau nom et une nouvelle muséographie ( source: Service National du Patrimoine Culturel chilien, 10 janvier 2024)
Publié hier, l'article suivant témoigne d'une étape fondamentale pour la communauté yagan et le musée dédié à leur culture situé à Puerto Williams. Traduction de l'espagnol par l'association Karukinka Le Musée Anthropologique Martin Gusinde de Puerto Williams initie...
Tanana, être prêt à partir naviguer : le passionnant documentaire de Martin Gonzalez Calderon et Alberto Serrano dédié à la navigation à la voile dans les canaux de Patagonie
Parce qu’il est selon nous l'un des meilleurs documentaire dédié à la région du cap Horn et ses habitants et pour bien commencer l’année, nous vous recommandons de visionner “Tanana, estar listo para zarpar” (être prêt à partir naviguer) avec Martin Gonzalez Calderon...
Peintures rupestres du sud de la Patagonie Argentine ont 3100 ans (Dicyt 02/01/2024)
Des scientifiques du CONICET ont daté pour la première fois des peintures rupestres du sud de la Patagonie, trouvées dans le champ volcanique Pail Aike (Santa Cruz) CONICET/DICYT Le champ volcanique de Pali Aike est situé dans la partie la plus méridionale du désert...
Notre critique des Colons: Chili con carnage (Le Figaro, 19/12/2023)
Par Eric Neuhoff Publié le 19/12/2023 à 12:55, mis à jour le 19/12/2023 à 12:55 Avec «Les Colons», Felipe Galvez signe une fresque rugueuse dans une pampa ensanglantée par l’extermination des indiens Onas. Dulac distribution Au début du XXe siècle, des...
Notre critique de Voyage au pôle Sud: Luc Jacquet, la fièvre de l’Antarctique (Le Figaro, 19/12/2023)
Par Florence Vierron Publié le 19/12/2023 à 12:36, mis à jour le 19/12/2023 à 12:40 Luc Jacquet se met en scène durant son périple pour proposer un aller simple au cœur de ses émotions composé dans un noir et blanc artistique. Memento Distribution Dans son...
Le Sénat adopte une loi sur la restitution de restes humains présents dans les collections des musées français
Suite à l'adoption d'une loi visant à simplifier la restitution des restes humains conservés dans les collections des musées français, l'association Karukinka et ses membres se réjouissent de cette avancée qui, ils l'espèrent, accélèrera la restitution des restes...
Déclaration des opérateurs polaires (Institut Polaire, 13 novembre 2023)
Suite au One Planet – Polar Summit, l’Institut polaire français est heureux de pouvoir partager le rapport des opérateurs polaires qui a été remis aux Ministères de différents pays. Les annonces du président de la République qui ont suivi ce sommet ont été à la...
Une recherche reconstruit l’histoire des peuples autochtones de Terre de Feu (DYCIT, 16/10/2023 « Una investigación reconstruye la historia de los pueblos originarios de Tierra del Fuego »)
Des scientifiques du CONICET étudient les objets des yagans Yagans ou Yámanas, Selk’nam ou Onas, Kawésqar ou Alakaluf sont les noms qu'ils se donnent entre eux et que donnèrent les explorateurs aux peuples qui habitaient l'archipel fuéguien au moment du contact avec...
Julia González Calderón, figure et artisane remarquable du peuple yagan, nous a quitté hier
C'est avec une grande tristesse que nous avons appris le décès de Julia Gonzalez Calderon hier et après plusieurs années de lutte contre la maladie. Notre soutien et nos meilleures pensées traversent l'océan pour rejoindre la communauté yagan, ses proches, et plus...
« Ils réalisent un acte pour le « Dernier jour de liberté des peuples autochtones d’Amérique » (Realizan acto por el “Último día de la libertad de los pueblos originarios de América” Info Fueguina, 14 octobre 2022)
"L'activité s'est déroulée dans le cadre du Cycle Cérémoniel des Journées de la Paix et de la Dignité, impulsée par la Secrétaire de Gestion, Promotion et Renforcement des Droits et de l'Organisation Communautaire. La proposition était de commémorer les 530 ans de...
La province de Terre de Feu autorise l’incorporation de l’identité indigène dans les actes de naissance – InfoFueguina, 12 octobre 2023
Le Pouvoir Exécutif Provincial considère qu'il s'agit d'un "fait historique dans le pays", puisque le province de "Terre de feu est la première province qui reconnaît et élargit le droit à l'identité des peuples indigènes, donnant la possibilité d'indiquer dans les...
Suivre
Contact
contact@karukinka.eu
+33 2 40 56 31 95
+33 6 72 83 03 94