Patagonia
Actualidad local, científica, artística, (geo)política, deportiva… Descubra una selección de artículos dedicados a la Patagonia argentina y chilena y a sus habitantes, seleccionados y traducidos por los voluntarios de nuestra asociación.
Candelariella magellanica y Sclerococcum nothofagi : dos nuevas especies descubiertas en la isla Navarino
El polvo amarillo que los habitantes de Puerto Williams han visto siempre sobre los troncos de lenga (Nothofagus pumilio) nunca había recibido un nombre científico. En enero y febrero de 2005, y de nuevo en enero de 2008, un equipo internacional de liquenólogos...
Chile reconoce al pueblo selk’nam como pueblo originario vivo
En 2023, Chile integra oficialmente al pueblo selk'nam en la Ley Indígena 19.253, casi un siglo después de las grandes olas de violencia que marcaron la Tierra del Fuego. Detrás de esta reforma jurídica, un largo proceso de memoria, incidencia política y reafirmación...
La inédita investigación que está caracterizando los inexplorados bosques submarinos del sur de Chile (The Clinic, 30/04/2026)
Rewilding Chile en colaboración con expertos nacionales e internacionales, está explorando más de 1.200 kilómetros en seis expediciones para conocer el estado de los bosques submarinos de macroalgas, determinar su capacidad de captura de carbono y conocer la...
Cercophana frauenfeldii Felder, 1862 (Lepidoptera: Saturniidae): Taxonomía, ecología y presencia en el extremo sur de Chile
Una vez no es costumbre a bordo del velero Milagro — y tras Callisphyris leptopus Philippi: a mediados de abril de 2026, junto con Ben, Milena, Gabriel, Damien y Lauriane, al partir de uno de los brazos de la Bahía Tres Brazos, una bahía situada al...
Callisphyris leptopus Philippi, una visitante de las tormentas australes
A primera vista, este insecto podría pasar por una avispa esbelta perdida lejos de su nido. Sin embargo, este espécimen observado a bordo del Milagro el 9 de abril de 2026 al este de la isla Hoste —mientras la embarcación estaba fondeada en un sitio bordeado...
¿Coicopihue o Copihue? Philesia magellanica vs Lapageria rosea: aprender a diferenciarlos en el bosque chileno
El copihue (Lapageria rosea) y el coicopihue (Philesia magellanica) son dos especies emparentadas, ambas miembros de la familia Philesiaceae y propias de los bosques templados y subantárticos de Chile. Se asemejan por su flor roja en forma de campana, pero algunos...
Karukinka en el coloquio de toponimia inclusiva de la UNESCO en Montpellier
El 18 de junio de 2026, la asociación Karukinka estará presente en el Coloquio Internacional “Pour une approche interdisciplinaire de la toponymie / Inclusive Toponymy: Towards an Interdisciplinary Approach”, organizado por la Cátedra UNESCO de Toponimia Inclusiva de...
La Cruz del Sur, compañera celeste de nuestras travesías en el hemisferio sur
La Cruz del Sur (Crux, Southern Cross o Croix du Sud) es una de las constelaciones más famosas, emblemáticas y culturalmente ricas del cielo estrellado del hemisferio sur. Aunque sea la más pequeña de las 88 constelaciones modernas, su historia, su composición estelar...
Cabo de Hornos au Long Cours (CHLC): El apasionante trabajo histórico de un equipo de voluntarios
La asociación Cabo de Hornos au Long Cours y el sitio web Cap‑Horniers Français representan hoy una de las fuentes independientes más valiosas para comprender la epopeya de los grandes veleros mercantes franceses y de los marineros que atravesaron el cabo de Hornos. A...
Rayadito – Aphrastura spinicauda: un paseriforme emblemático de los bosques de la Patagonia y el Cabo de Hornos
El género Aphrastura (familia Furnariidae) agrupa a pequeños paseriformes insectívoros endémicos del sudoeste de América del Sur. Históricamente comprendía dos especies: el rayadito de cola larga (Aphrastura spinicauda, sinálax rayadito o...
Líquenes y briófitas de la Reserva de Biosfera Cabo de Hornos
En el sur de la Patagonia, dentro de la Reserva de Biosfera Cabo de Hornos, los líquenes y las briófitas convierten troncos, rocas y turberas en verdaderos “bosques en miniatura” que solo se descubren al inclinarse con una lupa. Esta diversidad criptogámica alcanza un...
Preparación del festival Kreeh Chinen
La tripulación del Milagro estará presente, como socio, en la 5ª edición del festival Kreeh Chinen. Este evento, que apoyamos desde su creación, se llevará a cabo el 29 de noviembre en el Resto bar Punto de Encuentro, en Tolhuin (provincia de Tierra del Fuego,...
El velero Milagro se adorna con madera de coigüe
El lunes 27 de octubre, el Milagro vibró al ritmo de la madera de coigüe y las herramientas. Con José, miembro de la tripulación y padrino del barco, dedicamos el día a una sesión de carpintería tradicional para fabricar dos nuevas superficies de trabajo con madera de...
Diálogo entre una machi y ecólogos abre nuevas rutas para integrar el conocimiento mapuche en la conservación de la naturaleza
El estudio propone un modelo de colaboración entre conocimiento mapuche y ciencia ecológica, demostrando que la conservación de la naturaleza requiere escuchar, respetar y trabajar junto a las comunidades indígenas. Temuco, 23 de octubre de 2025. (diariomapuche.cl)–...
La cordillera Darwin: Terra incognita de los Andes australes
La Cordillera Darwin representa una de las últimas fronteras salvajes de nuestro planeta, una cadena montañosa de belleza cautivadora pero de hostilidad formidable, ubicada en el extremo suroeste de Tierra del Fuego chilena. El 12 de febrero de 1834, el capitán Robert...
Estrecho de Magallanes (Hatitelen): paso legendario entre los océanos
El 21 de octubre de 1520, cinco naves que habían zarpado de Sevilla un año antes se internan en un canal desconocido. Treinta y ocho días más tarde llegan a un océano que los europeos nunca habían navegado : el Estrecho de Magallanes. Magallanes bautiza el paso...
Reserva de biosfera de Cabo de Hornos: un santuario subantártico de excepción
La reserva de biosfera de Cabo de Hornos (Reserva natural cabo de Hornos), establecida en 2005, constituye una de las áreas protegidas más australes y extensas del mundo, abarcando más de 4.884.000 hectáreas de tierras y aguas australes. Concentra ecosistemas...
![[Rumbo Sur #12] Buenos Aires (Argentina) – Puerto Williams (Chile) Tercera parte](https://karukinka.eu/wp-content/uploads/2025/06/DSCN7113-400x250.jpg)
[Rumbo Sur #12] Buenos Aires (Argentina) – Puerto Williams (Chile) Tercera parte
Nuestra salida de Camarones se realiza a vela, lo que nos permite mantener una buena velocidad hasta que el viento disminuye demasiado y nos obliga a usar un poco el motor al final de la tarde. ¡Navegar en la Patagonia es siempre experimentar condiciones cambiantes!...
![[Rumbo Sur #11] Buenos Aires (Argentina) – Puerto Williams (Chile) Segunda parte](https://karukinka.eu/wp-content/uploads/2025/06/IMG-20250619-WA0052-400x250.jpg)
[Rumbo Sur #11] Buenos Aires (Argentina) – Puerto Williams (Chile) Segunda parte
11 de enero de 2025 : Día hermoso, suave, soleado... ¡los Cuarenta Rugientes son amables con nosotros! No hay nadie en el agua, nadie en tierra, navegamos a vela a lo largo de una costa desértica y seca, sin vegetación, salvo algunos arbustos y grandes extensiones de...
Un día como hoy fallecía Virginia Choquintel, “la última Selk’nam” (02/06/2025, La Contra Tapa)
Tenía 56 años. Fallece en Río Grande Virginia Choquintel. Había sufrido el desarraigo, la soledad, el alcoholismo y la contradicción de ser descendiente de padre y madre selk´nam y desconocer la historia y cultura de su pueblo. El fallecimiento de Virginia Choquintel...
Pacificación de la Araucanía o ¿Genocidio Mapuche? (01/06/2025, conociendo.cl)
La Pacificación de la Araucanía: Análisis Exhaustivo de la Invasión, el Despojo y el Genocidio Mapuche Pacificación de la Araucanía o ¿Genocidio Mapuche? (01/06/2025, conociendo.cl) La historia de Chile tiene un capítulo escrito con eufemismos y sangre: la mal llamada...
![¿CUÁL ES EL HISTORIAL DEL GIGANTE FRANCÉS [Total Eren] QUE QUIERE EXPORTAR AMONÍACO DESDE LA PATAGONIA? (Polar Comunicaciones, 10/05/2025)](https://karukinka.eu/wp-content/uploads/2025/05/d51f8202-c336-4a54-8d38-270db8a8c6db-large-standard-q100-1-400x250.webp)
¿CUÁL ES EL HISTORIAL DEL GIGANTE FRANCÉS [Total Eren] QUE QUIERE EXPORTAR AMONÍACO DESDE LA PATAGONIA? (Polar Comunicaciones, 10/05/2025)
Una filial de la transnacional TotalEnergies, acaba de ingresar un Estudio de Impacto Ambiental al SEA Magallanes, para evaluar el mayor proyecto energético de Sudamérica y el tercero más grande del mundo. ¿Cuál ha sido su comportamiento corporativo durante un siglo...
Kreeh Chinen, un festival que reúne artistas de toda la provincia (Desde las Bases, 08/05/2025)
Se llevó adelante la cuarta edición del festival artístico “Kreeh Chinen”. Fue en Ushuaia y participaron artistas de las tres localidades de la provincia. Contaron con el acompañamiento y aporte de la agrupación “Karukinka”, que tiene origen en Francia e impulsa...
![[PARTENARIADO] Exito total par la cuarta edición del festival Kreeh Chinen](https://karukinka.eu/wp-content/uploads/2025/05/Poesie_Kreeh-Chinen_05-2025_Ushuaia-400x250.jpeg)
[PARTENARIADO] Exito total par la cuarta edición del festival Kreeh Chinen
Mensaje de Alejandro Pinto, impulsor del festival independiente "Kreeh Chinen", en colaboración con la asociación Karukinka Tras el extraordinario encuentro del sábado pasado en Ushuaia, siguen las repercusiones y el crecimiento de este festival. Infinitas gracias a...
Comunidad Kawésqar Nómades del Mar participa de taller de buceo “por la memoria histórica del territorio” (Diario UChile, 04/05/2025)
En entrevista con Radio y Diario Universidad de Chile, Leticia Caro comparte las experiencias que marcaron una nueva versión de esta iniciativa que se realizó en la Región de Magallanes. "Experimentar como lo hacían sus antiguos" reflexiona. [Diana Porras] Fuente:...
“Esto es un paso histórico para la comunidad indígena” (Aire Libre, 23/4/2025)
El Gobierno de la Provincia concretó este lunes en Tolhuin la entrega de las primeras cinco Actas de Nacimiento con la incorporación de la identidad indígena a integrantes de la comunidad (indígena) de pueblos originarios de Tierra del Fuego, emitidas por el Registro...
![[PARTENARIADO] ¡KREEH CHINEN está de regreso! La cuarta edición llega a Ushuaia el 3 de mayo de 2025 en el Latino Pub](https://karukinka.eu/wp-content/uploads/2025/05/affiche-kreeh-chinen-festival-artistique-itinerant-patagonie-terre-de-feu-400x250.jpg)
[PARTENARIADO] ¡KREEH CHINEN está de regreso! La cuarta edición llega a Ushuaia el 3 de mayo de 2025 en el Latino Pub
Krèeh Chinen sigue creciendo. En esta edición, la primera del año en la ciudad de Ushuaia, incluirá una colorida propuesta de títeres para los más peques con la presentación de Títeres del Bosque. Además contaremos con el Teatro de títeres Mono Rojo, para...
El legado canoero de los Kawésqar y la resistencia desde el mar (La Prensa Austral, 13 de abril, 2025)
Según registros de la Corporación Nacional Indígena (Conadi) a nivel nacional, se han constituido a la fecha 3.213 comunidades y 1.843 asociaciones indígenas. La Ley Lafkenche vino a responder un vacío respecto a los pueblos originarios costeros en cuanto a su...
Finalizó el 6º Encuentro Internacional de Muralistas en el Fin del Mundo (InfoFueguina, 25 de Marzo 2025)
La ceremonia del cierre del “EMUSH 2025” tuvo lugar en la Sala Niní Marshall de la Casa de la Cultura. Los once artistas que participaron sumaron sus obras a los más de 350 murales con los que cuenta la ciudad en la actualidad. La Secretaría de Cultura y Educación de...
Espacios Costeros Marinos Pueblos Originarios (ECMPO) (Subpesca.cl)
Son espacios marinos delimitados, cuya administración es entregada a comunidades indígenas o asociaciones de ellas que han ejercido el uso consuetudinario de dicho espacio constatado por CONADI. Fuente: https://www.subpesca.cl/portal/616/w3-propertyvalue-50834.html...
Agencia de innovación de Tierra del Fuego : Destacan el trabajo realizado en el primer año de existencia del organismo
Las autoridades de la entidad se mostraron conformes por el acompañamiento brindado a la comunidad a lo largo del 2024, observándose que en este período se brindaron capacitaciones “a más de 10 mil fueguinos”. Por Redacción Infofueguina lunes, 23 de diciembre de 2024...
Un año de Gobierno, 12 derechos perdidos (18 de diciembre, 2024, Canal Abierto)
Amnistía Internacional presentó un Informe sobre retrocesos en Derechos Humanos promovidos por el Gobierno de Milei. Pobreza, jubilados, represión de las protestas, cibervigilancia, mujeres y pueblos originarios, entre las áreas más afectadas. Fuente :...
Mientras en Argentina se pierden derechos indígenas, en Chile se otorga co-gobernanza Mapuche en un parque nacional (18 de diciembre, 2024 por Kay Pacha / Equipo Pueblos Originarios del SERPAJ)
Semanas atrás tuvo lugar en Chile un histórico reconocimiento, como es la co-gobernanza entre comunidades indígenas, en este caso mapuches y organismos del estado para gestionar en forma conjunta un sector del Parque Nacional Villarrica. Descargar archivo de audio...
Otro artero ataque a los Pueblos Indígenas, se derogó la ley 26160 (14 de diciembre, 2024, par Kay Pacha / Equipo Pueblos Originarios del SERPAJ)
Tal como se venía amenazando, al final se derogó -a través del Decreto 1083- esta ley que fue sancionada a fines del 2006 y prorrogada varias veces. A pesar que se la consideraba de “emergencia” su prórroga se extendió por más de 15 años. Fuente :...
Científicos del CONICET detectaron microplásticos y pigmentos en la atmósfera de la Antártida (13/12/2024, InfoFueguina)
Según un informe dado a conocer por el CONICET, el aire que se respira en la península Antártica tiene una amplia variedad de polímeros plásticos y tintes asociados principalmente a la industria textil; la composición más observada fue el algodón semisintético, aunque...
La Gremial de Abogados pedirá la inconstitucionalidad del DNU que habilitó los desalojos indígenas (11 diciembre, 2024 por Radio Encuentro / Agencia FARCO)
Desde la organización de abogados aseguran que el Decreto publicado en el Boletín Oficial no tiene la jerarquía para eliminar la suspensión de desalojos a pueblos originarios. Fuente :...
El despojo legalizado: el Estado anula la Ley 26160 y deja a las comunidades indígenas sin protección (10 de diciembre, 2024, por TeleSISA)
Este martes, el Gobierno nacional decretó el fin de la emergencia territorial indígena, derogando la Ley 26160 y sus prórrogas. Esta medida, formalizada a través del Decreto 1083/2024, pone en jaque la protección de las tierras tradicionalmente ocupadas por las...
Tierra del Fuego se consolida como destino de filmaciones nacionales e internacionales (InfoFueguina, 10 de diciembre, 2024)
Se trata de una innovadora y ambiciosa iniciativa que busca consolidar a la provincia como un destino de filmaciones destacado en la región, además de diversificar la matriz productiva. TDF se proyecta como una vidriera de alcance nacional e internacional,...
Un desprecio sin descanso: la ofensiva de Milei contra los derechos indígenas (6 de diciembre, 2024, Alexia Campos, ANRed)
Marcha del Contrafestejo, 12 de octubre de 2024. Foto: Nicolás Parodi / Página 12 El Gobierno se propone eliminar la emergencia territorial indígena que suspende los desalojos e impulsa proyectos de Ley de Consulta y Propiedad Comunitaria Indígena que les exigen a las...
El Grito de la Tierra : Sábado 7 de diciembre, a las 19hs en Tolhuin !
El grito de la tierra se reúne la próxima semana en Tolhuin : Sábado 7 de Diciembre a las 19 hs en el Punto de Encuentro Resto Bar. El programa de ese evento artístico conta con la presencia de la Dra. Soledad Finck y de la Comunidad Costera de Tierra del Fuego para...
Se avanza en el Juicio al Genocidio de la “Conquista del Desierto” (21 de noviembre, 2024, CTA Autonoma)
El Juez Federal Rafecas considera que el Juicio por la Verdad instado por la Lamngen Ivana Huenelaf contra la política de exterminio que implicó la campaña "Conquista del Desierto" debe tramitar ante la Justicia Federal de Neuquén. Fuente :...
Dictamen para que pueblos originarios participen en el Consejo Consultivo Provincial de bosques nativos (Radio Universidad, 26/08/2024)
La presidente de la Comisión 3 del parlamento provincial, legisladora Laura Colazo, encabezó un encuentro con las comunidades de pueblos originarios donde se trató la iniciativa de la propia integrante del Partido Verde para incluirlas en la toma de decisiones en el...
“KRÉEH CHINEN” El drama, la poesía y la música entramados en Tolhuin (La Mirada, 15/04/2024)
El fin de semana se desarrolló en Tolhuin la primera ceremonia artística fueguina denominada “ Krèeh Chinen”, termino Selk’nam que significa “Agarrado de la Luna”. Fue un encuentro provincial de artistas organizado por el escritor y poeta Alejandro...
El misterioso hallazgo arqueológico en Tolhuin: el Municipio no explicó que encontraron (InfoTDF, 19/2/2024)
En el camino al Cerro Michi, un equipo de arqueología del GIATMA de CADIC-CONICET hizo un descubrimiento significativo: durante el trabajo de campo se encontraron materiales y un nuevo sitio arqueológico donde ya se encuentran trabajando los profesionales....
Chile: descubrimiento excepcional de más de 100 especies marinas (Sciences & Vie, 26/02/2024)
Una expedición en alta mar frente a las costas chilenas ha recién sacado a la luz algunos hallazgos excepcionales, que trasforman nuestra comprensión de la biodiversidad marina. Investigadores del Schmidt Ocean Institute (SOI) han cartografiado amplias áreas del...
¿Qué pasó con la lengua yagán tras la muerte de su última hablante nativa? (La Tercera, 20/02/2024)
Tras la muerte de Cristina Calderón, conocida como la última hablante de este idioma en todo el mundo, se pensó que esta lengua originaria también desaparecería. Pero aún hay esfuerzos para mantenerlo con vida. Esta es su historia. En 2009, Cristina...
Micrófonos en los fondos del océano Antártico para entender la vida marina (Le Progrès – AFP, 18/02/2024)
Un equipo de científicos escucha la fauna marina del continente blanco al sumergir micrófonos en sus profundidades. Es una aventura fascinante. Foto ilustrativa Sipa/James Whitlow Delano En las profundidades del océano Antártico, micrófonos sumergidos registran...
Hallazgo histórico: descubrieron el arte rupestre más antiguo de Sudamérica en una cueva de la Patagonia (Infobae, 16/2/2024)
Los dibujos datan de hace 8.200 años y fueron encontrados en Neuquén por un grupo de científicos argentinos y chilenos Muestras de arte rupestre en la Cueva Huenul (Guadalupe Romero Villanueva/CONICET) “La Patagonia fue la última región explorada por el hombre. Si...
Finalizaron relevamiento preliminar de las zonas incendiadas (InfoFueguina, 16/02/2024)
Desde el Poder Ejecutivo Provincial se confirmó el hecho y se aseveró que el trabajo realizado “servirá para sentar las bases del plan de recuperación del área protegida”. Por Redacción Infofueguina, viernes, 16 de febrero de 2024 · 05:00 El equipo técnico del...
Manual para Jóvenes Indígenas sobre sus Derechos Territoriales. Herramientas para la Resistencia Indígena y la Defensa de la Madre Tierra -Red de Jóvenes Indígenas LAC [PDF] (Desarollo Comunitario, 3/2/2024)
Manual para Jóvenes Indígenas sobre sus Derechos Territoriales. Herramientas para la Resistencia Indígena y la Defensa de la Madre Tierra El “Manual para Jóvenes Indígenas sobre sus Derechos Territoriales: Herramientas para la resistencia indígena y defensa de la...
Seguir
Contacto
contact@karukinka.eu
+33 2 40 56 31 95
+33 6 72 83 03 94