beagle channel

Association Karukinka

Association Karukinka

Loi 1901 - d'intรฉrรชt gรฉnรฉral

Derniรจres nouvelles du bord

La Patagonie vous fait rรชver ? Rejoignez l'aventure !

Ils ont finalisรฉ le relevรฉ prรฉliminaire des zones incendiรฉes (InfoFueguina, 16/02/2024, “Finalizaron relevamiento preliminar de las zonas incendiadas”)

Ils ont finalisรฉ le relevรฉ prรฉliminaire des zones incendiรฉes (InfoFueguina, 16/02/2024, “Finalizaron relevamiento preliminar de las zonas incendiadas”)

La fin du relevรฉ a รฉtรฉ confirmรฉe par le Pouvoir Exรฉcutif Provincial et le travail rรฉalisรฉ "servira pour asseoir les bases du plan de rรฉcupรฉration de l'aire protรฉgรฉe". L'รฉquipe technique du Ministรจre de la Production et de l'Environnement a rendu compte de la...

Oeuvre lumineuse pour la reconnaissance et la rรฉparation du peuple selk’nam (Obra lumรญnica por el reconocimiento y la reparaciรณn del pueblo selknam, El Mostrador, 2/2/2024)

Oeuvre lumineuse pour la reconnaissance et la rรฉparation du peuple selk’nam (Obra lumรญnica por el reconocimiento y la reparaciรณn del pueblo selknam, El Mostrador, 2/2/2024)

Avec des projections lumineuses itinรฉrantes, des artistes de la Corporation Traitraico et du Delight Lab visibilisent l'histoire de dรฉpossession ร  l'encontre du peuple Selkโ€™nam et la lutte pour sa reconnaissance et sa rรฉparation. Traduction de l'article publiรฉ par le...

Nouvelle inauguration du musรฉe le plus austral du monde, avec un nouveau nom et une nouvelle musรฉographie ( source: Service National du Patrimoine Culturel chilien, 10 janvier 2024)

Nouvelle inauguration du musรฉe le plus austral du monde, avec un nouveau nom et une nouvelle musรฉographie ( source: Service National du Patrimoine Culturel chilien, 10 janvier 2024)

Publiรฉ hier, l'article suivant tรฉmoigne d'une รฉtape fondamentale pour la communautรฉ yagan et le musรฉe dรฉdiรฉ ร  leur culture situรฉ ร  Puerto Williams. Traduction de l'espagnol par l'association Karukinka Le Musรฉe Anthropologique Martin Gusinde de Puerto Williams initie...

L”histoire du peuple yagan, ร  la premiรจre personne : une culture occultรฉe en Terre de Feu (Infobae 23/10/2021 : “La historia del pueblo yagรกn, en primera persona: una cultura oculta en Tierra del Fuego”)

Article traduit de l'espagnol au franรงais par l'association Karukinka : Dans โ€œMi sangre yagรกnโ€ [mon sang yagan], Vรญctor Vargas Filgueira parcourt les rรฉcits mรฉconnus de ses ancรชtres et de la colonisation. Infobae Cultura s'est entretenu avec l'auteur. Par Diego Rojas...

Le Cap Horn, ce bout du monde qui fascine (France Inter, 18/12/2016)

Le Cap Horn est une falaise au sud de lโ€™archipel de la Terre de Feu, au Chili ยฉ Maxppp โ€“ MaxPPP ร‰tape mythique des grandes traversรฉes, le cรฉlรจbre Cap Horn. Un lieu chargรฉ en histoire maritimeโ€ฆ et en mystรจres. Par Julien Baldacchino, source :...