Association Karukinka

 

Fair, committed and welcoming expeditions in Patagonia and the Artic

on land and sailing

Exploring together in South Patagonia and the Arctic

Karukinka is a non-profit association founded in 2014, dedicated to exploration, scientific research and artistic creation in polar and subpolar regions. Based in Loire-Atlantique (France), it brings together enthusiasts from all backgrounds to conduct expeditions in Patagonia and the Arctic, support Indigenous peoples, and raise awareness about preserving these unique territories.

Through its sailboat Milagro, Karukinka offers its members navigations, research projects and artistic residencies, fostering encounters, engagement and sharing in service of the environment and cultures.

Karukinka’s key words are independence, benevolence and commitment. It brings together members from different universes in order to explore to better understand, document, raise awareness, support, defend and create as much meaning as connections, regardless of distances.

Karukinka: More than a Decade of Commitment to Exploration, Memory and Knowledge of the Southern Worlds

Since 2013, Karukinka has been a unique collective that brings together sailors, scientists, artists, researchers and members of Indigenous communities from Tierra del Fuego and Cape Horn province, working together for the preservation and enhancement of the natural and cultural heritage of the Far South.

Originally, the Call of Extreme Lands

Founded by Lauriane Lemasson, Karukinka is rooted in a passion for the southern worlds: the Cape Horn channels, Tierra del Fuego, and that vast network of islands, fjords and wild coasts where the relationship between peoples, environments and historical memory remains alive and fragile. Very quickly, the association affirmed its mission: to bring together exploration, sciences, knowledge transmission and territorial engagement around collaborative and autonomous projects.

Maritime Expeditions and Living World Discoveries

Over the years, Karukinka has conducted a dozen expeditions on foot and by sailboat in the Patagonian channels, the Grande Île of Tierra del Fuego, the Darwin Cordillera, the Beagle Channel, the Wollaston Islands and up to the mythical Cape Horn, embarking scientists, artists, young people in training, members of the Yaghan and Selk’nam peoples. These navigations have enabled:

  • The exploration of inaccessible territories and the collection of data on fauna, flora, ecological transformations and Indigenous knowledge;

  • The filming of documentaries, sound reports, photographic works;

  • The collection of testimonies and oral archives from elders and local memory keepers;

  • The accompaniment of scientific missions, notably on biodiversity, the evolution of the subantarctic landscape, and cultural memory.

Research, Ethnology and Language Preservation

Karukinka particularly distinguishes itself through its work on the living transmission of Indigenous languages and cultures, notably through:

  • The accompaniment and documentation of the last Yaghan speakers (Cristina Calderón until her death, descendants and communities);

  • Collections and recordings of speech, songs, stories;

  • The collaborative inventory of oral and intangible heritage with island communities;

  • The promotion of traditional craftsmanship, navigation know-how, Indigenous material culture (spears, canoes, traditional clothing, etc.).

Memory, Transmission and Artistic Projects

Karukinka’s activities have always mixed arts and sciences:

  • Organization of artistic and scientific residencies aboard the sailboat Milagro and in remote villages;

  • Creation of travel logs and photographs;

  • Setting up traveling exhibitions and awareness actions in France around the memory of peoples and ecological issues of the Far South;

  • Educational workshops, school interventions, conferences, enabling intergenerational knowledge transmission.

Participatory Sciences and International Cooperation

Karukinka has invested in:

  • Participatory science missions (marine mammal observation, bird inventory, climate data collection, microplastic studies, etc.);

  • Building solid partnerships with institutions like the Center for Biocultural Heritage Studies, UNESCO, French and South American universities;

  • Regular exchanges between experts, students, artists and inhabitants of Tierra del Fuego.

Ecological Engagement and Solidarity

Karukinka carries a vision of global ecology:

  • Preservation of the most fragile environments: fjords, peat bogs, subantarctic forests, threatened coastlines;

  • Fight against pollution, climate change awareness, experimentation with sober lifestyles during expeditions;

  • Direct logistical support to island inhabitants and Indigenous communities (supply, transport, cultural exchanges).

Openness and Transmission

Finally, Karukinka defends opening its projects to all lovers of the South, whether they come from research, manual trades, creation or simply curiosity. The collective encourages everyone to get involved according to their talents around a transversal approach:

  • No project is fixed: each expedition, each residency or field action is enriched by the contributions of its members and partners;

  • The emphasis is on permanent learning, humility, solidarity and the joy of learning together in some of the most beautiful and isolated lands in the world.

Founding Ideas and Karukinka Vision

  • Mix sciences, art and field action to bring out new narratives and preserve those that are threatened;

  • Rely on the expertise and experience of inhabitants, oral memory, collective experimentation;

  • Pool means, transportation (the sailboat) and networks to make exploration possible, even where everything seems to stop it;

  • Connect shores and worlds (sailors, scientists, natives, artists, young people), in order to build bridges between past and future in the heart of Patagonia and Tierra del Fuego;

  • Always place equity, commitment and conviviality at the heart of actions.

In more than ten years, Karukinka has managed to weave a network, document, explore and connect the islands and cultures of the Far South, carrying high a humanist, independent and deeply ethical approach for the southern worlds.

To join Karukinka, discover expeditions, artistic projects, documentary resources, photo and video gallery, visit karukinka.eu.

fair and committed expeditions in patagonian channels sailing chilean fjords

Our association is open to enthusiasts of polar and subpolar regions.

Join us to imagine new sporting, artistic and scientific adventures together!

Karukinka : Plus d’une décennie d’engagement pour l’exploration, la mémoire et les savoirs des mondes australs

Depuis 2013, Karukinka est un collectif unique qui réunit marins, scientifiques, artistes, chercheurs et membres des communautés autochtones de la Terre de Feu et de la province du cap Horn, œuvrant ensemble pour la préservation et la mise en valeur des patrimoines naturels et culturels du Grand Sud.

À l’origine, l’appel des terres extrêmes

Fondée par Lauriane Lemasson, Karukinka prend racine dans la passion pour les mondes australs : les canaux du Cap Horn, la Terre de Feu, et ce vaste réseau d’îles, de fjords et de côtes sauvages où la relation entre peuples, milieux et mémoire historique reste vivante et fragile. Très vite, l’association affirme sa mission : faire dialoguer exploration, sciences, transmission des savoirs et engagement territorial autour de projets collaboratifs et autonomes.

Expéditions maritimes et découvertes du vivant

Au fil des années, Karukinka a mené une dizaine d’expéditions à pieds et en voilier dans les canaux de Patagonie, la Grande Île de Terre de Feu, la Cordillère Darwin, le canal Beagle, les îles Wollaston et jusqu’au mythique Cap Horn, embarquant à son bord des scientifiques, des artistes, des jeunes en formation, des membres des peuples yagan et selk’nam. Ces navigations ont permis :

L’exploration de territoires inaccessibles et la collecte de données sur la faune, la flore, les transformations écologiques et les savoirs autochtones ;

Le tournage de documentaires, reportages sonores, œuvres photographiques ;

La récolte de témoignages et d’archives orales auprès des anciens et passeurs de mémoire locaux ;

L’accompagnement de missions scientifiques, notamment sur la biodiversité, l’évolution du paysage subantarctique, et la mémoire culturelle.

Recherche, ethnologie et sauvegarde des langues

Karukinka s’illustre particulièrement par son travail sur la transmission vivante des langues et des cultures autochtones, notamment via :

L’accompagnement et la documentation des derniers locuteurs yagan (Cristina Calderón jusqu’à son décès, descendants et communautés) ;

Des collectes et enregistrements de parole, de chants, de récits ;

L’inventaire collaboratif du patrimoine oral et immatériel auprès des communautés insulaires ;

La valorisation de l’artisanat traditionnel, des savoir-faire de navigation, de la culture matérielle autochtone (cannes, canoës, habits traditionnels, etc.).

Mémoire, transmission et projets artistiques

Les activités de Karukinka ont toujours mêlé arts et sciences :

Organisation de résidences artistiques et scientifiques à bord du voilier Milagro et dans les villages reculés ;

Création de carnets de voyage et de photographies ;

Mise en place d’expositions itinérantes et d’actions de sensibilisation en France autour de la mémoire des peuples et des enjeux écologiques du Grand Sud ;

Ateliers pédagogiques, intervention dans les écoles, conférences, permettant la transmission intergénérationnelle des connaissances.

Sciences participatives et coopération internationale

Karukinka s’est investie dans :

Des missions de sciences participatives (observation des mammifères marins, inventaire des oiseaux, collecte de données climatiques, études de microplastiques, etc.) ;

Le montage de partenariats solides avec des institutions comme le Centre d’Études pour le Patrimoine Bioculturel, l’UNESCO, des universités françaises et sud-américaines ;

Des échanges réguliers entre experts, élèves, artistes et habitants de la Terre de Feu.

Engagement écologique et solidarité

Karukinka porte une vision d’écologie globale :

Préservation des milieux les plus fragiles : fjords, tourbières, forêts subantarctiques, littoral menacé ;

Lutte contre la pollution, sensibilisation au changement climatique, expérimentation de modes de vie sobres lors des expéditions ;

Soutien logistique direct aux habitants insulaires et aux communautés autochtones (ravitaillement, transport, échanges culturels).

Ouverture et transmission

Enfin, Karukinka défend l’ouverture de ses projets à tous les amoureux du Sud, qu’ils viennent de la recherche, des métiers manuels, de la création ou simplement de la curiosité. Le collectif encourage chacun à s’impliquer selon ses talents autour d’une approche transversale :

Aucun projet n’est figé : chaque expédition, chaque résidence ou action de terrain s’enrichit des apports de ses membres et partenaires ;

L’accent est mis sur l’apprentissage permanent, l’humilité, la solidarité et la joie d’apprendre ensemble dans des terres parmi les plus belles et isolées du monde.

Les idées fondatrices et la vision Karukinka

Mêler les sciences, l’art et l’action sur le terrain pour faire émerger de nouveaux récits et préserver ceux qui sont menacés ;

S’appuyer sur l’expertise et le vécu des habitants, la mémoire orale, l’expérimentation collective ;

Mutualiser moyens, moyens de transport (le voilier) et réseaux pour rendre possible l’exploration, même là où tout semble l’arrêter ;

Relier les rives et les mondes (marins, scientifiques, natifs, artistes, jeunes), afin de bâtir des ponts entre passé et futur au cœur de la Patagonie et de la Terre de Feu ;

Toujours placer l’équité, l’engagement et la convivialité au cœur des actions.

En plus de dix ans Karukinka a su tisser un réseau, documenter, explorer et relier les îles et les cultures du Grand Sud, portant haut une approche humaniste, indépendante et profondément éthique pour les mondes australs.

Pour rejoindre Karukinka, découvrir les expéditions, les projets artistiques, les ressources documentaires, la galerie photos et vidéos, rendez-vous sur karukinka.eu.

Live unique experiences in the Patagonian channels

Departed from Saint Nazaire, the sailboat Milagro and its crew are now in Tierra del Fuego and Chilean fjords, after a sailing navigation of more than 13,000nm to Cape Horn, Chilean fjords and Tierra del Fuego.

On the program from 2025 to 2030, several sailingexpeditions in Patagonia in all seasons mixing sailing navigations, research and hiking, with Damien Treutenaere (Captain 200 Merchant Marine and State Sailing Certificate), José German González Calderón (Yaghan fisherman and craftsman) and Lauriane Lemasson (founder, second and scientist).

To discover the Milagro vessel, a 20m ketch sailboat and floating base camp for our committed and friendly projects, visit here.

Joining the adventure aboard, even without a particular project and as a beginner, means participating in the realization of equitable projects of scientific research and artistic creations having a social impact at the antipodes of our planet.

Venture, discover and create bridges

between South Patagonia and Europe

Bring together

Bring together

enthusiasts from varied horizons to foster discovery, encounters and give voice back to marginalized communities, while developing ethical and responsible partnerships

Support

Support

students, researchers, artists and creators by sharing our expedition experiences in the Arctic and Patagonia, while fostering research, creation, logistics, funding and residencies.

Raise awareness

Raise awareness

about environmental and societal issues through conferences, exhibitions, workshops and adapted resources, and share solutions to support local populations and reduce the impact of our activities.

Initiate

Initiate

different audiences through varied activities such as sailing, field expeditions, research with scientists, and artistic creation, while fostering the sharing of knowledge and skills

North Cape – Cape Horn sailing 2023-2025

A long sailboat expedition

Carried out thanks to the support of the French Ministry of Culture, within the framework of the New Worlds program, this expedition took place from June 2023 to January 2025, with the objective of connecting two capes, the North (Finnmark, Norway) and the Horn (Chile), to meet those who populate these northern and southern extremities of our planet.

During several months under sail, more than 18,000 nautical miles were covered and research was conducted in the fjords of North Cape (Nordkapp) and Cape Horn (Patagonia, Chile), in order to study several aspects of human/environment links. These stages also allowed the realization of a sound and photographic exhibition, as well as various communications.

Learn more

cap nord cap horn patagonie navigation expédition polaire

Latest news from Patagonia

You can also regularly access our selection of articles by following us on social media

“Trip to the end of the world” from la Rochelle!

“Trip to the end of the world” from la Rochelle!

If you plan to go stop at La Rochelle this summer, don’t miss this trip to the end of the world! This sound and immersive fiction was created by Sébastien Laurier in collaboration with the Phare du...

La qualité de membre de l’association est attribuée à toute personne physique ou morale soutenant les objectifs de KARUKINKA®. Pour adhérer à l’association, nous vous invitons à cliquer sur le bouton suivant;

Our Team

Lauriane Lemasson

Lauriane Lemasson

Founder of Karukinka

Jacques Sax

Jacques Sax

President and co-founder of the "Explorations and residencies" project

Cyrielle Lemasson

Cyrielle Lemasson

Vice President

Sébastien Pons

Sébastien Pons

Secretary and co-founder of the "Explorations and residencies" project

Marie-Pierre Lemasson

Marie-Pierre Lemasson

Treasurer

Damien Treutenaere

Damien Treutenaere

Skipper, co-founder of the "Explorations and residencies" project

Honorary members

Mirtha Salamanca

Mirtha Salamanca

CPI (Indigenous Participatory Council) Selk'nam, Rio Grande, Tierra del Fuego (Argentina)

Jean Malaurie

Jean Malaurie

Geologist, anthropogeographer and explorer

José German Gonzalez Calderon

José German Gonzalez Calderon

Former president of the Yaghan community, Navarino Island (Chile)

Jean Raspail

Jean Raspail

Writer and explorer

Alejandro Pinto

Alejandro Pinto

Poet and writer, Rio Grande, Grande Île of Tierra del Fuego (Argentina)

To apply to our projects and become an active member, it’s very simple: share your motivations by contacting our team via the Contact form. We will send you by email or mail the file to return to us completed and signed at the association’s headquarters. After receipt, we will get back to you as soon as possible.

Social networks

Contact

contact@karukinka.eu 

+33 2 40 56 31 95
+33 6 72 83 03 94

Follow our activities